ラスベガス(Las Vegas )

ラスベガスの家には雨樋が有りません、雨が降らないからです。
一年通して数回の雨のために、雨樋は必要ありません。非常に合理的です。
一年中雨の多いシアトルでは、落ち葉が雨樋にたまりオーバフローを起こし雨樋の手入れが欠かせません。ラスベガスの生活は天気を気にすることなく
Houses in Las Vegas do not have gutters because it does not rain. Gutters are not necessary for the few times it rains throughout the year, which is very reasonable. In Seattle, where it rains a lot all year round, fallen leaves accumulate in the gutters, causing overflow, and maintenance is unavoidable. In Las Vegas, you don’t have to worry about the weather in daily life, so it’s easy to make plans.

アメリカの玄関ドアは内開きです。
お客を招き入れるためです、ウエルカム、どうぞお入りください。
お部屋のドアも、みんな内開きです。
日本は外開き、早くお帰りください、とっととお帰りください。
どちらの国に、おもてなしの心がありますか、おもてなしの心がある人は、声高におもてなしおもてなしと云いません。
口先で名ばかりのおもてなしに、騙されてはいけません。
In America, front doors open inward.
This is to welcome guests—to say, “Welcome; please, come right in.”
Interior doors, too—every single one of them—open inward.
In Japan, however, doors open outward—as if to say, “Hurry up and leave,” or even, “Get out of here, and be quick about it.”
Which of these two countries truly possesses a spirit of hospitality? Those who genuinely possess such a spirit do not go around loudly proclaiming “hospitality, hospitality” at every turn.
Do not be deceived by mere lip service—by a hospitality that exists in name only.